|

Saludos amigos lectores, vamos a entrarle hoy con todo al bodrio conocido como Robin Hood...Hablo de errores, porque tiene muchos, pero vamos a entrar en materia.
Uno muy notable es el del acento de Little John, en algunas escenas usa un acento escocés, en otra se nota en su acento el de los naturales de Gales.
En la roca donde ejecutan a su padre, Robin de niño dejó la huella de su mano junto a la de su padre, ya de adulto su mano encaja perfectamente a la huella del Robin niño, aunque al final pone la mano en la de su padre.
En la vida real, el rey Ricardo Corazón de León hablaba poco o nada de inglés. Su padre era francés y él pasó gran parte de su vida en Francia.
Durante el periódo que se desarrolla el film no se le llamaba a los reyes ¨Su Majestad¨, fue durante la época de los Tudor´s que se inicia esto. Durante el reinado de Ricardo se les llamaba ¨Su Gracia¨.
En Nottingham hablan de sembrar maíz, las semillas de maíz se introdujeron en Europa en el siglo XV-XVI.
Cuando el rey de Francia va a desembarcar, uno de sus sirvientes le dice que llegan a la costa en unos cuarenta minutos, en esa época no se medía el tiempo por minutos, lo correcto hubiese sido:Desembarcamos antes del mediodía etc.
Cuando se suben al bote en Francia, el caballo de Robin se nota mojado sin embargo los otros caballos no.
Cuando están bebiendo en el barco, Robin y sus amigos usan vasos de cristal, para la época el cristal era muy costoso y nunca se usó en barco. Para las flotas se usaban vasos de madera o metal.
En la realidad, el rey Ricardo murió en brazos de su madre por una flecha envenenada, no en el campo de batalla.
Robin y Marion bailan la canción ¨Mujeres de Irlanda¨ escrita por Sean O´Riada a mediados del siglo XX y fue usada en el film Barry Lyndon(1975). Esto es como si se rodara un film sobre Juan Pablo Duarte y aparezca en una escena bailando un reguetón de Daddy Yankee.
En la batalla de la playa contra los franceses, en una escena el cielo aparece muy nublado, en otra totalmente despejado.
Los católicos nunca quemaban los cuerpos de sus muertos, esto era vetado porque era una costumbre pagana.
|